diff --git a/infra/.terraform.lock.hcl b/infra/.terraform.lock.hcl
index 770c91a..d0ad88d 100644
--- a/infra/.terraform.lock.hcl
+++ b/infra/.terraform.lock.hcl
@@ -1,26 +1,6 @@
 # This file is maintained automatically by "tofu init".
 # Manual edits may be lost in future updates.
 
-provider "registry.opentofu.org/go-gandi/gandi" {
-  version     = "2.3.0"
-  constraints = "2.3.0"
-  hashes = [
-    "h1:9kqWL+eFk/ogrQSltL9zVqjMcOqbvs3EgIJEeyNPb8U=",
-    "zh:0936d011cf75bb5162c6027d00575a586807adc9008f4152def157b6ad22bae9",
-    "zh:2170e671f04d3346ea416fcc404be6d05f637eab7df77e289a6898a928885f0b",
-    "zh:250329baae3cb09cfb88dd004d45f003ba76fbe7b8daf9d18fd640b93a2b7252",
-    "zh:2ccd9f253424738ca5fbbcb2127bf3713c20e87bfb3829f8c4565569424fd0bd",
-    "zh:3607b48bc4691cd209528f9ffe16a6cc666bd284b0d0bdfe8c4e1d538559a408",
-    "zh:3bc1d2b770fe0f50027da59c405b2468d1322243235367014f75f765124f458d",
-    "zh:6c8a9092847ee2e2890825432b54424c456638d494e49b7d1845f055214714f5",
-    "zh:8e0b62a330876005d52bcd65d7b1d9a679a7ac79c626e0f86661519e8f9b5698",
-    "zh:8f44f4d52583ff249e2001ea2a8b8841010489dd43e1a01a9ec3a6813d121c28",
-    "zh:9a617927d4a3a2897ff10999a19a6d1f0ef634b8c6b8fc3be12cf53948cfd9cf",
-    "zh:cab3c82c54e38e6001eed5b80a2d16b7824921f8f8b3909049e174c48e6e8804",
-    "zh:f78cc685aa4ba5056ea53a7f8ce585f87a911f0a8a387a44a33d7dfb69db7663",
-  ]
-}
-
 provider "registry.opentofu.org/hashicorp/assert" {
   version = "0.16.0"
   hashes = [
@@ -39,45 +19,43 @@ provider "registry.opentofu.org/hashicorp/assert" {
 }
 
 provider "registry.opentofu.org/hetznercloud/hcloud" {
-  version     = "1.52.0"
+  version     = "1.57.0"
   constraints = "~> 1.45"
   hashes = [
-    "h1:LTjrLuC+4F1Kv4TxS9e7LVVkG8/S4QQ7X4ORblvKTbc=",
-    "zh:1e9bb6b6a2ea5f441638dbae2d60fbe04ff455f58a18c740b8b7913e2197d875",
-    "zh:29c122e404ba331cfbadacc7f1294de5a31c9dfd60bdfe3e1b402271fc8e419c",
-    "zh:2bd0ae2f0bb9f16b7753f59a08e57ac7230f9c471278d7882f81406b9426c8c7",
-    "zh:4383206971873f6b5d81580a9a36e0158924f5816ebb6206b0cf2430e4e6a609",
-    "zh:47e2ca1cfa18500e4952ab51dc357a0450d00a92da9ea03e452f1f3efe6bbf75",
-    "zh:8e9fe90e3cea29bb7892b64da737642fc22b0106402df76c228a3cbe99663278",
-    "zh:a2d69350a69c471ddb63bcc74e105e585319a0fc0f4d1b7f70569f6d2ece5824",
-    "zh:a97abcc254e21c294e2d6b0fc9068acfd63614b097dda365f1c56ea8b0fd5f6b",
-    "zh:aba8d72d4fe2e89c922d5446d329e5c23d00b28227b4666e6486ba18ea2ec278",
-    "zh:ad36c333978c2d9e4bc43dcadcbff42fe771a8c5ef53d028bcacec8287bf78a7",
-    "zh:cdb1e6903b9d2f0ad8845d4eb390fbe724ee2435fb045baeab38d4319e637682",
-    "zh:df77b08757f3f36b8aadb33d73362320174047044414325c56a87983f48b5186",
-    "zh:e07513d5ad387247092b5ae1c87e21a387fc51873b3f38eee616187e38b090a7",
-    "zh:e2be02bdc59343ff4b9e26c3b93db7680aaf3e6ed13c8c4c4b144c74c2689915",
+    "h1:Xk+Whn6wnhEJEeiO/mPII/mOL+buHLj05AKy4TbDz3U=",
+    "zh:016ecc39328f34f6c0ffa413598f354824f7878c89cd031f123edb4bc8a687a2",
+    "zh:10b362dc0847200c987214b129b5f85e2f7d8ad417261a1d2dd04ab74de15603",
+    "zh:194647d9a61dca4f411f44580316b88a11095d7a99679d445f9b0f2c1ba976c4",
+    "zh:1d8aafe2ce7890696385bb3a0c3286e7ee3020416d337f59935406e4c6f91de6",
+    "zh:594585616210fb232fad4ebda2387ecd3f483931e00eff988fca83add6ce7cfc",
+    "zh:65e50be33ffb85580546f119839e1293591cc6d4db729d809931d0408b6ae408",
+    "zh:7d4ed5bd8c477ec304142e2160203a76a0d09c93d224950bda253172b2571038",
+    "zh:90a70a70a266b78c8216903e711904e6969b3957d182602b5d788602ec9ef323",
+    "zh:abb8e28e96fb8de270995873de980896b7cb53cfc550f02c50eaa42884624ba9",
+    "zh:bbf34dca2de6e105ca7204222162a0402d8e9e9a28e1de5ffbaa2c0d6270a059",
+    "zh:c1a9edb693d632dcb5c3c9ee84c97138e08eadb9354e28592efd581f68ac0385",
+    "zh:dadbf1368fae314fe8dcb99ebefbc78409f3fc0e3808cd92ea573b8eee1cae98",
+    "zh:e713e00ca27348abd18da2eeff861905e84050e3e7e008f14a0c63c70ab2ff84",
   ]
 }
 
 provider "registry.opentofu.org/ovh/ovh" {
-  version     = "2.5.0"
-  constraints = "2.5.0"
+  version = "2.10.0"
   hashes = [
-    "h1:CrmFEWjczVhLWc2qzOktKSu8Q0U78uV8fnSHo54lMQg=",
-    "zh:1a11c3bc191c3417b41af5c56a66ac7071980f7babb390096b43aab3ac60fe7c",
-    "zh:1d46fa7c37468becb01d117463838f694a093e58a9b7d28347db2c377933db76",
-    "zh:22b83b15e878a9627477fe49e03dada3f4cd4357cb91cdb621394da690238542",
-    "zh:316541fc8bbf2fe14f4a484d878c63e4b949bd21a352e0ebf60d4848c96a338e",
-    "zh:50e72847a4b1d532e7abd5669408832ac1b49dcfda266378b8e2419d97f0f49a",
-    "zh:7582c8630edb3e83642e7a4b06fababeaf4833ce622c71220c38724d0e0231af",
-    "zh:a26714d6bd8e04acbbc94c708b151405c4b6fc20dc7060e0daef8395f1bb9ce0",
-    "zh:aa8be95462c5ca909c923cc3d44636eccc71cb25b51572fe7e2f68bc93c57612",
-    "zh:b520c0661c514586b2aa3105c4345eda4d34ef08b62fda2cc20a2bcb8cb88ab2",
-    "zh:be8125f1b6bc8aa93441ec9dd96db5f49d21b4dcc100c13028404b461da545c9",
-    "zh:c6aab9b6b04fa8483aa10c194eaab8e4a1fbffc64ad495f5027d496e5b2da214",
-    "zh:d537d85afc71c51d86b1031586c619c503df9462e0240d94984bc32273a03df2",
-    "zh:eaa9f41d33fa7731c4a937e80554a1b6b2042d273705e4c8fc983ba251193206",
-    "zh:f0d085065a0ada787ad080ddd6e7c646b8ca3a351712961de735d18c9d59af7c",
+    "h1:6CHM/tHZ7vAvQKtdqurs6ExO+46gpFooZ0zdaW74DKE=",
+    "zh:1582485c59b5e25fa407417de3040dfc31bfec3f9b884d51953f6625b930d2f6",
+    "zh:15b425716d5e05992cb1d68a49d58f0e9e0cbd7dbaa35ea9793404fa1ec45bed",
+    "zh:1c1547ff469c2f772d478f67d148d08b38468d43c9517b723b622a085625d949",
+    "zh:2491be291a8876da2dc1e71490428706cdca39002a1e89d10dd060474f59ce19",
+    "zh:2d9c7589764f838f04d38a87a0e6c9db6b560b6c5b510b69eabf2d67caa38d2b",
+    "zh:56c5b16a55dc4ac5f3eed69072e5ae74aafac2a4a8a84ba27fa06528320037cc",
+    "zh:629d2c7f709fc01adabba1c8b98ec7485dfebcc4b9f72f4bd4d36509166eb42c",
+    "zh:82f4b8b35a31a468d7a2a5aa4630f432ef64d9abfed8066afdaab0502886a72a",
+    "zh:84c5e65122efaee5e34c266cd750576969bd788c2bdbb804a7ffc08728ac3987",
+    "zh:85db08f3e1b27fda723b080bc5132069b6b7ba9699567cd44fb0a2207456a76c",
+    "zh:a84c043c96a01230e570163706f58c33ee59699fcc857d3db0f6e0b2a6b08bc6",
+    "zh:ad984516009930efc6ec465046287c6b293b6b219e3167aa4c0b900b903c6a50",
+    "zh:bd0114d45ec72134cf930a7619b70b0068e439759febba5717abb76219b85800",
+    "zh:f243a50dcf87687881972fcaba9226b4247588b6dc7368b0ef98168f643ee159",
   ]
 }
diff --git a/infra/main.tf b/infra/main.tf
index 30d54e4..0c5915e 100644
--- a/infra/main.tf
+++ b/infra/main.tf
@@ -1,9 +1,5 @@
 terraform {
   required_providers {
-    gandi = {
-      source  = "go-gandi/gandi"
-      version = "2.3.0"
-    }
     hcloud = {
       source  = "hetznercloud/hcloud"
       version = "~> 1.45"
diff --git a/infra/providers.tf b/infra/providers.tf
index 440f8e8..dca6b80 100644
--- a/infra/providers.tf
+++ b/infra/providers.tf
@@ -1,7 +1,3 @@
-provider "gandi" {
-  personal_access_token = var.gandi_token
-}
-
 provider "hcloud" {
   token = var.hcloud_token
 }
diff --git a/infra/variables.tf b/infra/variables.tf
index ff53bd1..9a1ac28 100644
--- a/infra/variables.tf
+++ b/infra/variables.tf
@@ -1,7 +1,3 @@
-variable "gandi_token" {
-  sensitive = true
-}
-
 variable "hcloud_token" {
   sensitive = true
 }